0618 English Everyday: danger vs fear

 

"Danger is very real. But fear is a choice."

 ─《After earth》

" 危險的確真實存在，但恐懼卻是你選擇的。"

─ 電影《地球過後》

* danger   (n)   < be in danger >   危險 (期)
ex. After she received treatment for few weeks, Windy was finally out of danger.
     在經過幾週的治療後，Windy 最後終於脫離了危險期。
ex. He is in danger of failing the subject if he keeps skipping class.  (* skip class 翹課)
     如果他再繼續翹課，這門課會有被當掉的危險。

* fear   (n.)  < of >  恐懼、害怕
             ex. He has no fear of ghost.   他不怕鬼。
             (v.)  < of > < that >  恐懼、害怕
             ex. She fears snakes to death.   她怕蛇怕得要死。
             ( <口語> * fear sth. to death  怕...得要死、* be tired to death. 累得要死)

 

Danger is very real. But fear is a choice.

 這句話的意思是：

一個情況的「危險」danger 可能的確是個客觀存在的事實

但因此而感到「恐懼」fear 卻不一定得是必須的~~

也就是說

當我們遭遇危險的情境時

是可以有除了恐懼 fear 之外的其他選擇的 !!

譬如以勇敢 (brave)、無懼 (fearless) 的態度面對危險處境~~

而這取決於我們的心志強度

小編希望大家在面對危險時也都能勇者無懼喔~~!!!!

 

 

~雀嘻, 英語小亭~ Tracy's English Corner ☺