Slogan

Silence might be golden but Smiling is priceless :)

2013年8月27日 星期二

0827EverydayEnglish:Just walk beside me and be my friend.



“Don’t walk behind me; I may not lead. Don’ walk in front of me; I may not follow. Just walk beside me and be my friend.” 

別走在我身後,我不太會引領。別走在我前面,我不一定跟隨。就走在我旁邊,當我的朋友吧!







*behind  後面/之後
  prep介詞 - 表示2個名詞之間的關係,例如on在上, in在裡面, with, by藉由

EX:
C: Who is Louis? 誰是路易斯。
D: He is right behind you! 他就在你後面。
adv副詞 - 描述verb動詞, adj.形容詞, & adv.副詞

My younger sister hid behind me when watching the horror movie.   
看恐怖片時,我妹妹藏在我身後

*leave someone/something behind  留下
“Mom, I’m sorry! Don’t leave me behind! “says the little boy.  
小男孩說:「媽媽!我很抱歉~請您別丟下我。」

*lag behind 落後
We lagged behind a little bit. Speed up!  
我們有一點落後了! 加速!

*in front of 前面/面前
Don’t talk about it in front of my parents. 
別在我父母面前提到這件事。

*beside (prep.) 旁邊
“Sit beside me, please!”  
坐我旁邊嘛!


2013年8月21日 星期三

EverydayEnglish0819:I Will Always Love You



小編最近愛上了看中國好聲音
不知道大家有沒有看這個在大陸超級火紅的節目,
不得不說,素質真的好高呀~小編每集都被感動的涕淚縱橫,雞皮疙瘩掉滿地
也有不少台灣歌手去挑戰,包括以一首
惠妮休斯頓的I Will Always Love You紅遍全球的小胖林育群
想不到聽說連這麼厲害的小胖都在第二被淘汰,還好阿妹張惠妹將他救了回來。
由此可見這個節目的演唱者真的都是怪物級的好聲音~~~

不過惠妮休斯頓的經典是無可替代的
可惜再也聽不到原唱了,RIP(Rest in peace願死者安息)

其實歌詞滿簡單易懂的,只是要唱的好又另一個關卡了。
讓我們來回味一下經典名曲I Will Always Love You怎麼唱吧~





I Will Always Love You


Lyrics:Dolly Parton Music:Dolly Parton


If I should stay
I would only be in your way
So I'll go, but I know
I'll think of you every step of the way


And I will always love you
I,will always love you
You, my darling you, you


Bitter sweet memories
That is all I'm taking with me
So goodbye, please don't cry
We both know I'm not what you need


I hope life treats you kind
And I hope you have all you dreamed off
And I wish to you joy and happiness
But above all this I wish to you love


如果我留下
只會成為你的牽絆
所以我離去,但我知道
跨出的每一步,我都會想念著你

我會永遠愛你
永遠愛你
你,我親愛的你

酸甜苦辣的回憶
將伴我而去
再見了,請別哭泣
我倆都明白,我不是你想要的

我希望生命能對待你仁慈些
希望你能擁有你所夢想的
祝你幸福快樂
述這一切,我願愛祝福你




joy(n.) 快樂/喬伊(英文名)
happiness(n.)幸福
Bitter(n.)

擬人法 

I hope life treats you kind  我希望生活待你好  

*treat  someone  well / kind   =  對某人很好


大家學會了嗎?
偶爾學幾首英文歌,也滿有趣的

重點是大家要仔細聽惠妮休斯頓原版
訓練自己聽他每個單字和單字間的發音
對自己的口說也有幫助喔。

 





2013年8月18日 星期日

EverydayEnglish0816:Before you marry a person, you should do that...


Before you marry a person, you should first make them use a computer with super slow Internet to see who they really are.

-@PeterKlesken funnytweeter.com


和一個人結婚之前,你要先讓他用一台網路很慢的電腦,才知道他真正的樣子。

***********************************************************************************

Before (conj.連接詞) (連接詞可連接兩個句子)
連接"you marry a person""you should first make them use a computer with super slow Internet to see who they really are"


使 役 動 詞  +  原 形 動 詞 (Vb: base form verb )


make / have / let / get +  人  + Vb

叫某人去做…or要某人去做…

Ex:
My dad makes me do the dishes.
 我爸要我去洗碗

The teacher had/made Ian take his books in the office.
老師要Ian去他辦公室拿書

Let’s
go!
我們走吧!



>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

to see who they really are.
=in order to + Vb 為了…



To(=in order to) find the answer, I check a lot of information.
為了得到這個問題的答案,我找了非常多的資料。

To see Jolin’s concert, we save a lot of money.
為了聽蔡依林的演唱會,我們存了很多錢



>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

who they really are又是noun-clause (名詞子句)
至於什麼是名詞子句
(點我知悉)

 see who they really are
= see them. 

名詞子句的意思 就是代替名詞喔 
them=(代替) who they are.

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

不知道大家有沒有覺得,今年根本就是結婚年,身邊的朋友以前的同學、親戚,紛紛在今年完婚,小編也被炸的體無完膚XD ha~ha~

不知道大家在走入婚姻前,是否都審慎考慮過了呢?
畢竟身為情人,和轉為家人是完全不同的事,開頭的引言說得很棒,大家在情人面前都會假裝出自己最好的一面。所以,除了讓對方用ㄧ台很慢的電腦
又有哪些方法可以知悉對方真實的一面呢?

*一起出國旅行


小編有個朋友說過,要知道一個女孩值不值得娶,一定要一起出國旅行看看。為什麼說是出國呢?在國外人生地不熟的狀態,找路的時候,可以看出對方的方向感,在食宿的方面,也可以了解對方的價值觀,喜歡流連的景點為何?(逛街或風景區),所以在結婚前一起出國看看是非常必要的。

 



*同居至少半年


結婚最難磨合的就是雙方生活習慣的問題,在談戀愛的時候,對方要來家裡都會先整理房間,但是一旦同居後本性就會漸漸露出來,洗衣服、洗澡、整理家務的習慣每個人其實也都不太一樣,所以結婚前先同居半年試婚,可以藉機忍受磨合 一下對方的生活習慣,結婚後才不會適應不良喔。



*多參加彼此的家族與朋友聚會 


俗話說的好『情人眼裡出西施』,情人在眼中總是最美最棒的,但是,要提醒自己千萬不要被愛情蒙蔽了眼睛,每個人都有很多的身份,多參加對方的家庭、朋友聚會,看看對方是不是也是個好朋友、好兒子、好同事,是很重要的,多帶另一伴參加自己朋友、家人的聚會,也可以看出對方的態度如何,願不願意大方認識自己朋友,和自己家人相處是否融洽,這些東西可以提早磨合的話,婚後會少了很多問題的。


說了這麼多,小編覺得既然邁入婚姻,就是甘苦與共~
堅持和包容,必能偕老
祝福大家。

2013年8月12日 星期一

Eeveryday English0812:Happy Valentine's Day! 情人節實境實用英語十大招


明天就是中式的七夕情人節了,大家都怎麼過呢?
有人準備好要給男(女)友小驚喜,也有人準備好要告白,或是求婚,單身的人兒也準備好和朋友同歡,然後在熱鬧的街上被閃瞎

以下就要教您10句明天一定用的到的情人節英語唷 !!!

****************************************************************************
首先,當然要把對方約出來才有機會


1.Do you have any plans today?
你...今天有什麼事了嗎?

要是好不容易闖關成功,對方願意跟你出來,打扮要好好注意一下

男士不要穿平常在家穿領子都鬆掉的T恤,女生也注意不要擦男生一輩子也不懂的鮮艷指甲油喔!



好不容易到了這天,卻因為化妝遲到了10分鐘
2.Sorry! I'm late. Do you wait for a long time?
不好意思,我遲到了!等很久了嗎?

通常不管是老情侶或剛約會,接下來行程八九不離十是去吃飯,男孩子要細心先訂好位唷!否則這種大日子,客滿可是很容易遇到的。
Sorry, sir! We're fully booked.
Sorry, sir! We're fully occupied. 
抱歉,先生,我們客滿了!



 還好之前就訂了位,這時就要告訴服務生:

3.Hi, I have a reservation for two people.
不好意思,我有訂位,兩位 

*中國人常常把"不好意思"掛在嘴邊,西方人可不是喔! 除非服務生真的在講話,或忙別的事情沒注意到你/妳, 需要要打斷他一下,才會說"Excuse me"(打擾一下)


題外話,已經在一起多年的夫妻如果要去hotel約會一下,到了現場該怎麼說呢?
4.Hi, I've made a reservation for a twin room. I'm Mr. Chang, please. 
不好意思,我有訂房,張先生,雙人房 

* twin room 雙人房(1張大床)
* double room 雙人房(2張小床)
* single room 單人房
  

讓我們回到正題,兩人順利入座之後
5.Anything interested? Order anything you want. It's my treat.
想吃什麼?盡量點,我請客

這是其中一種屬於豪邁型的男性
另一種是吃完之後你掏出錢包,他才拉著你走說他已經結掉了,紳士型的男士

用餐的時間(吃甜點的時刻)不免俗要說一下
6.Happy Valentine's Day!
   情人節快樂 



才有禮物拿(大誤)



恩,讓我們進度快一點~

5.There's no one at my home today.   
我家今天沒有人喔  (大誤)  

7. Are you willing to be my girlfriend?   你願意做我的女朋友嗎?  (紳士型)
    Can you be my girl?    當我的女友好嗎 ? (豪邁型)
 女孩們喜歡哪種告白方式呢?


終於,(男)女方答應和你交往了%*@#@$@$%^(快轉)

於是,
交往123456年後~~~~終於等到


8.Will you marry me? Shall we get married?
請妳嫁給我吧! 


配上單膝跪地(尖叫~~),親友在旁邊大喊嫁給他,嫁給他~~
哇~Happy Ending 這樣~

*******************************************************************************
 

單身的朋友看到這裡可能已經按右上角的XX了
這種心情小編懂,所以這時候就要說

7.Go to hell! Couples!    單身怨念團:情侶都去死吧!   
 
9.You're showing off
吼唷~你們很閃耶~~~
單身的人跟一對對出去應該都很想說這句吧,是說其實對方可能也不想讓你跟呀(哭著跑走)

 *英文shine 通常是指物體上的閃亮
例如 The sun shines bright today  陽光普照,或者形容人表現的出眾
如果直接說You're shining. 是指你們很出色,名氣頗大. 

若要指情侶、夫妻很閃,可以轉換成說
You're showing off  (炫耀)
 或者
 You're shining like a fancy car! 你們像名車一樣閃亮亮 (很閃) . 



10.Cheer for single! Yeah!
單身萬歲~~~~乾杯  

超適合跟一群單身朋友出去聚會時說的








好啦,不管有情人沒情人,不只情人節要快樂!365天這麼多紀念日~意義在於提醒自己要天天快樂~~~~有伴的人,牽緊對方的手,更多包容和體諒,談一場不分手的戀愛吧!
單身的人,細心覺察身邊的小確幸,也許愛神就在你身邊喔!
祝福大家

Happy Valentine's Day! 
情人節快樂



2013年8月9日 星期五

Everyday English0809:Valentine's Day for friends




Thank you for comforting me when I’m sad,
Loving me when I’m mad,
Picking me up when I’m down.
Thank you for being my friend and being around ,
Teaching me the meaning of love,
Encouraging me when I need a shove.
But most of all thank you for
Loving/choosing me for who I am. 
 感謝你在我傷心時安慰我、 
生氣時愛護著我、 
沮喪時拉拔著我。
 感謝你做我的朋友 在我身邊、
 教導我愛的意義是什麼、         
當我需要被人激勵()時,在旁鼓勵我  
但我最想感謝你的是       
愛上/選擇 像我這樣的人



Tracy覺得對自己喜愛的人,三八點,有什麼不好!!?上面這些話語無論對另一半、超級好麻吉都很適用喔!*(個人覺得情人之間太肉麻~ 對好姐妹說囉!  ^^)
不管情人節有伴沒伴~
提醒身邊擁有的親朋好友、小聚的時候到了!!!!!!
感謝好友~ 有好友罩  沒情人也不怕
相約在友人家、或者與家人 吃飯聊聊天、放小電影,都很幸福呢!

這才是難忘的情人節啊
 This is truly an unforgettable Valentine’s Day!  
那麼如何開口邀約朋友呢?

Hi there, I haven’t heard from you for a while.
嗨!!!好久沒聽說你的消息了。
Do you have any plans on August 13th  (Next Tuesday)?
你8/13(下周二)有約了嗎?
Do you want to go to my place and watch a movie?  
你要不要來我家看片? 
Do you want to play cards?  
你想要打牌嗎?


所以,情人節的到來,讓我們聽聽這首:我是你好友
提醒沒伴的還有朋友罩你,有伴的記得也別見色忘友囉~~~

 
Song: You’ve got a friend in me 你有我這樣的朋友
迪士尼 玩具總動員主題曲:




2013年8月6日 星期二

0806English Everyday-fear and regret




 Fury , sorrow and anxiety, all come from being afraid of losing. Nevertheless, between fear and regret, I hate the last more. ~ Tracy Shaw

原來一切的憤怒、憂慮,都是來自於─害怕失去
不過,「恐懼」與「後悔」之間,我比較害怕後者 。                
  ~Tracy Shaw~


P.S. 這是近日Tracy老師在情感、家庭、以及事業上很深的體會喔!與大家分享~
***************************************************************************
fury (n.) 暴怒
ex. He is in fury as soon as he hears the news.
當他聽到這個消息,他十分暴怒

sorrow (n.) 憂傷、背痛
ex. The English language does not contain the words to express the sorrow this poet feels.  這位詩人認為英文沒有任何字詞可以表達、形容出他的悲傷 (難以言喻的悲傷)

anxiety (n.) 焦慮
Doesn’t the new school cause any anxieties to you?
你會因為將要去新的學校而感到焦慮嗎?

be afraid  to + V of +N./Vingthat +S.+V.  害怕
Ex. The only son is afraid to tell his mother the bad news about his dad.
 家中唯一的兒子害怕告訴他的母親,爸爸已經去世的消息。
Ex. Aren’t you afraid of cockroaches? 你不怕蟑螂嗎?

nevertheless (adv.) 不過、仍然
My dad was so angry, nevertheless, he still listens to Mom.
我爸雖然很生氣,不過他最後仍然會聽媽的話。

 >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
原文轉自>> http://news.gamme.com.tw/419097#ixzz2bAa0AlUQ

恐懼症 phobia

不曉得大家除了常常聽到的懼高症、密集恐懼之外一些還有沒有聽過其他的恐懼症呢?
其實世界上存在的恐懼症非常的多~有些有恐懼症的人,當他們告訴你 的他有哪些恐懼症的時候,有些或許聽起來好像很好笑或是好像編出來的...但是這些恐懼症是真的存在的,像是我以前的朋友有的非常害怕鳳梨,有的害怕瓜類,完全不能碰到,吃到,甚至看到都怕~今天跟大家轉貼分享10種《罕見恐懼症》!

<鏡子恐懼症>


鏡子是生活中非常常見的生活物品,不過這世界上真的人有會病態害怕鏡子害怕鏡子中的自己。心理分析學者桑德爾(Sandor Ferenczi)把《鏡子恐懼症》恐懼症狀歸結於兩個主要原因:害怕自我認知和害怕自我暴露。像這類人群往往不敢面對鏡子,正視自己和會暴露自己,甚至 將自己封閉起來,如果有鏡子恐懼症的人可能會久而久之會產生嚴重的自我封閉。


<嘔吐恐懼症>

《嘔吐恐懼症》這種症狀是不管自己嘔吐或是周遭其他人嘔吐,都會對產生一種不合理的害怕跟恐懼感。這種症狀可能會引起最壞的情況出現,就是這一種有嘔吐恐 懼症(Vomitophobia)的人會越來越避免外出吃餐、出席社交活動或是參加活動。再來就是他們會很難吃的下食物,所以嘔吐恐懼症往往被誤診為厭食 症。




<速度恐懼症>


這種《速度恐懼症》的症狀有的會跟《失重恐懼症》一起,像是害怕別人幫他推鞦韆,或是坐車的時候開的比較快有較大起伏也會發病,極度恐懼,無法克制,甚至搭別人騎的腳踏車,緊跟在別人後面跑步也會發生無法控制恐懼。


<膝蓋恐懼症>


患者莎拉11歲時看到父親膝蓋脫臼後就患有《膝蓋恐懼症》(Genuphobia)。當看到或碰到不管是誰的膝蓋,就會開始慌張、冒汗,甚至會失控生氣, 這種恐懼症讓她很難出門。像是夏天想去海邊玩,她也會很害怕看到別人只穿泳衣或短褲,只要想到有人可能碰到她的膝蓋,就開始全身戰慄。
小編有某朋友則是非常不喜歡自己的膝蓋被碰觸,不小心碰到他的膝蓋還會被他揍,對他來說應該是個非常敏感的位置吧!


<女性恐懼症>


女性恐懼症(Caligynephobia)是見女人就抖,見女人就害怕,想躲得很遠很遠,與女人隔絕。不清楚小朋友女生會不會就是,不過醫學界已經研究 出此症似乎有遺傳性,假使父母中有一個人曾經患有恐懼症,子女可能也有患此症的傾向,但未必是同一種恐懼症就是~一般要根據病因進行心理輔導跟治療。一般 情況都是心理有一定陰影而導致生理上的無意識或是潛意識的躲避行為。2009年的時候在英國有位27歲的男子・堪稱世界最痛苦的男人,因為27年來他一看 到女性就會神經錯亂,陷入極端的焦慮之中。尼爾連女生的手都沒有牽過,更不敢奢望想像普通人一樣跟女生談戀愛。恩~~不知道世界只有2次元的極宅男算不算呢?



<沒有手機無法與他人聯繫恐懼症>


這個應該大部份的現代人都有,否則也不會發明什麼一群人吃飯要先沒收手機,誰先付誰埋單的遊戲了。這在現代科技發達的年代常常會聽到『我的手機沒電了怎麼辦?』『這邊訊號好差喔!煩...』都有可能患有沒有手機或無法與他人聯繫 (Nomophobia)的這種恐懼症,患有這種恐懼症的病狀顧名思義就是非常害怕沒有手機沒有辦法與其他人聯繫或是手機沒有訊號,甚至只是沒有電,會感 到急躁、緊張甚至情緒不安。



***********************************************************************************
不知道大家看完有沒有小小感覺自己也符合了其中幾項呢?其實小編覺得,有一項恐懼症是每個人都會有的,那就是「未知」,每個人都會因為逐漸習慣了自己目前的生活,逐漸的,就算有什麼令人不喜歡的部分,也會慢慢另自己接受,而不會想另求改變,往好的方面講就是適應力強,但另一方面其實正是因為害怕改變後的那個「狀況」,是自己無法掌控與預期的,就像是你刁在涯邊,只剩下幾根手指撐著全身的重量,你害怕放手,也許就是摔得粉碎。有的時候小編也會很羨慕,那些勇於築夢的人,「勇」這個字真的很難,但一輩子就只活這麼一次,是不是該活出更多可能呢?~祝福大家勇於築夢喔~














2013年8月2日 星期五

0802English Everyday-軍中級別怎麼說?你搞懂了嗎?


前陣子洪仲丘被虐死案,舉國皆知,前前後後經歷了一個月,不少軍官、士官階級依法嚴辦,小編是女孩子,每每看新聞看到那些被申誡收押的軍種,總是霧煞煞,所以我們該對這些東西有基本的認識,才能言之有理,鑑往知來,到底台灣的軍官級和士官級有分哪些呢?英文又該怎麼說呢?讓我們來認識一下 ~

(識別別再領口,以下由高至菜排序)
軍官級  
 
General of the Army 特級上將(五顆星)
 
目前台灣100多年來只有一人就是:先總統蔣中正先生,另外大家熟知的麥克阿瑟也是特及上將,屬於Boss級的位階,五顆星

 *大將/一級上將 (四顆星) 
 General上將 (三星) 
 Lieutenant General
 中將( 二星)    
小編偷偷說:檢政署檢察長曹金生為此位階
 Major General少將(一星) 
小編偷偷說:30萬元交保的沈威志即是此級

Colonel上校(三個梅花)
 小編偷偷說:遭收押的副旅長何江忠為此級,三顆梅花 
Lieutenant Colonel 
中校 (兩個梅花)
Major少校 (一個梅花)
*少校Major後加上將軍General,就升級成一顆星星的少將Major General,好好記!
小編偷偷說:遭收押的旅部連長徐信正為此級,一顆梅花


看到這裡我們可以發現Lieutenant[luˋtɛnənt]是一個很重要的字
直翻為中尉,在軍官級的位階中這個字卻有"中等"的意義在
例如:
Lieutenant General中將( 二顆星)
Lieutenant Colonel中校 (兩個梅花)

而中尉和下尉如果硬要分別則是由first(第一)second(第二)來區分

Captain上尉(三槓)
小編偷偷說:旅部連副連長劉延俊為此級,聲押駁回,三根棍子  
First Lieutenant中尉(兩槓)
Second Lieutenant 少尉(一槓)








士官級  


小知識:並不是軍官比士官大唷,士官級和軍官級是兩種完全不同的計算方式
軍官很少直接面對士兵或一般兵,所以一般兵較常看到士官,對軍官較為陌生。

  
軍士長(或稱士官長) 
小編偷偷說:以20萬元交保的,旅部連士官長陳以人為此級
Sergeant  Major 壹等士官長  (飛鏢兩粗三細)   
Master Sergeant 二等士官長 (飛鏢兩粗二細)    
Sergeant First Class 三等士官長  (飛鏢兩粗一細)    
Staff Sergeant上士/士官(一粗三細飛鏢)    
小編偷偷說:媒體報導為大魔頭,遭收押且可能刑期最重的范佐憲為此級 
 Sergeant中士(一粗兩細飛鏢) 
小編偷偷說:戒護士陳毅勳可能為此級,戒護士多為中士或下士,最高當到上士
Corporal下士(一粗一細飛鏢) 
小編偷偷說:洪仲丘為此級,在軍中階級森嚴的的情況下,其實下士算是很小的官階 

********************************************************************
男孩子每到一個年紀就要進去一個對女孩子來說完全陌生的世界
進行性格的重組、磨練體力耐力抗壓性和圓融處世~
難怪大家都說有當過兵的男孩出來會轉大人
軍中也許就像是小型社會的縮寫

至於在社會上
職場上也有職場上的位階
英文職位跟英文名字一樣重要,在遞名片或簡報等等的場合,都需要用到
如果你的事業是會朝著國際化發展的,這方面一定不能遺漏 
至於職別英文又該怎麼說呢?

president ; chairman 董事長
 *差別: president 董事長,在董事會裡持有最多股份,可左右公司未來取向; 
             chairman 董事長,執行、管理、分配公司內的大小事務(執行面的)

stockholder (美式)股東
 shareholder (英式)股東  
The board of directors 董事會 

Manager 經理
Director 總監   (創意總監/執行總監等)
Planning 企畫  (企畫執行)
Administration 行政  (行政助理)
Accounting  會計
soho 接案/自由工作者
 
歡迎把你在公司的職位打在下方
tracy老師會幫你解答英文是什麼喔~